wipe the slate clean
https://gyazo.com/1af2eaf9b67c32ee5609e88f68f51226
slate
: ノート代わりに用いた粘板岩
消してきれいにする→なかったことにする
wipe
the
slate
clean
forgive
or
forget
past
fault
s or
offense
s; make a
fresh
start
:
過去を清算する, 一から出直す
e.g.
an amnesty for political offenders which would wipe the slate clean and bury the past.